Translate 10 articles ENG > POR + upload to my wordpress blog
31/03/2021 às 15:33Descrição do Projeto:
Each article has an average of 1000 words.
Since those articles are based in an USA reality, some of it´s information should need adjustments to Brazilian reality. Looking for someone who is aware of that and pro-active enough to suggest/do adjustments if needed, talk/discuss with me, and understand the article as to customer view, please not just google translate, but check if it´s content is coherent at the end.
Looking for SEO input to key words for my marketing strategy (I will provide) - (without changing the text context, this request may look silly, but I´ve had this bad experience in the past :( )
At the end, upload the articles to my wordpress blog.
Example of article: https://blog.sisuguard.com/coronavirus-and-mouthguards-is-there-a-better-way-to-protect-yourself
Please send me your offer in BRL, also send me how much for an extra fee in case we exceed the 10 articles/10000 words.
Thanks,
Fabio
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 27/07/2021 às 18:20
Última interação: 14/04/2021 às 20:48
Tradução, legendas e narração em inglês para vídeo - Preciso de um profissional fluente em inglês, que saiba utilizar o CapCut, para traduzir o conteúdo, inserir legendas em inglês e adicionar uma narração em ingl&eci...
Translate US birth certificate to Brazilian Portuguese - Hello, I am requesting an experienced translator, fluent in Brazilian Portuguese, to translate my son's American birth certificate from English into Brazilian Portuguese so he can attend schoo...
Tradutor fluente para reunião entre amigos no Discord - Preciso de um tradutor fluente em inglês para traduzir uma reunião com meus amigos americanos no Discord. Estamos planejando criar um mod de um jogo e marcamos a reunião para do...
