Contratação de dubladores para jogo indie (vozes masculina e feminina)
hoje às 16:44Descrição do Projeto:
Sou cofundador da Kumitos, um estúdio indie de desenvolvimento de jogos. Estamos procurando dois profissionais de dublagem em português brasileiro, sendo uma voz masculina e uma feminina, para dar vida aos protagonistas do jogo Blame Echoes.
O jogo é uma experiência de terror psicológico e ficção científica, com foco em exploração, mistério e narrativa, desenvolvida para lançamento na Steam.
Sobre os personagens:
Adam Lorn - voz masculina
- Aproximadamente 600 palavras de diálogo.
- 37 tipos de vocalizações, incluindo respiração, gemidos de dor, gritos, esforço físico e reações de medo.
- Buscamos uma voz adulta, natural e expressiva, capaz de transmitir medo, confusão, tristeza e determinação.
Emma Lorn - voz feminina
- Aproximadamente 310 palavras de diálogo.
- 20 tipos de vocalizações, incluindo respiração, choro, gritos e reações emocionais.
- Buscamos uma voz adulta, com boa capacidade de interpretação dramática, para transmitir emoções que vão do carinho e da vulnerabilidade a comportamentos mais perturbadores.
Para as vocalizações, como gemidos de dor, respirações e gritos, gostaríamos de receber até três variações de cada som, para evitar repetições durante o gameplay. As falas do roteiro não precisam ser gravadas três vezes.
O trabalho será realizado remotamente, portanto é importante ter um ambiente adequado e equipamento de gravação com boa qualidade de áudio. Forneceremos o roteiro completo, orientações sobre os personagens e referências para a interpretação.
As gravações serão utilizadas comercialmente no jogo e, eventualmente, em trailers e outros materiais de divulgação. A contratação contará com contrato de prestação de serviços e autorização de uso das gravações.
Gostaríamos de receber:
- Portfólio ou demonstração de voz.
- Breve apresentação da experiência.
- Orçamento para o personagem de interesse, considerando diálogos e vocalizações.
- Prazo estimado para entrega.
Os profissionais podem se candidatar individualmente para qualquer personagem. Não é necessário apresentar proposta para ambos.
A seleção será feita com base na qualidade vocal e na interpretação. Se possível, enviem demonstrações com falas dramáticas ou emocionais. Experiência anterior com dublagem de jogos é muito bem-vinda, mas não é obrigatória.
Para conhecer melhor o projeto e a atmosfera que estamos construindo, consulte a página do Blame Echoes na Steam:
https://store.steampowered.com/app/4914770/Blame_Echoes/
Estamos animados para conhecer os profissionais interessados e esperamos encontrar pessoas que curtam a proposta do projeto!
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: hoje às 17:05
Tem dúvidas? Faça uma pergunta.
ou
Informações adicionais
| Categoria: | Fotografia & AudioVisual |
|---|---|
| Subcategoria: | Locução & Narração |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 3 |
| Interessados: | 8 |
| Tempo restante: | |
| Valor Mínimo: | R$ 50,00 |
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Voz feminina para funil de vendas no WhatsApp - Procuro profissional para gravar áudios de um funil de vendas no WhatsApp. Serão alguns áudios, com duração média de 1 minuto e 30 segundos cada. Fornecer...
Voz feminina bilíngue para dublagem de curso online (1 hora) - Olá! Sou Amanda, terapeuta, e tenho um curso online gravado em português sobre bem-estar e sexualidade, com linguagem terapêutica e respeitosa. Procuro uma mulher fluente em port...
Narrador/locutor de eSports para transmissões de iRacing - Procuro narrador/locutor esportivo para transmissões ao vivo de automobilismo virtual no simulador iRacing. Estamos estruturando nossa entrada no iRacing com uma série inicial de 4 e...
Narrador para vídeos do YouTube - Procuro um narrador para vídeos do YouTube. Os vídeos são no estilo documentário/história; por isso, preciso de uma voz clara, boa dicção e narra&c...
Narração para canal de conteúdo nerd no YouTube - Procuro narrador para vídeos de um canal de YouTube no nicho de cultura pop e nerd. Os roteiros serão enviados prontos para narração. Cada vídeo terá por ...
