Tradução de Legenda - Inglês para Português
04/10/2019 às 23:55 05/10/2019 às 11:31Descrição do Projeto:
O freela deverá apenas escutar o vídeo e escrever em arquivo do Word todas as frases ou expressões em inglês em uma linha e em português logo abaixo, em linhas separadas. Tradução normal, NÃO PRECISA RIMAR COMO NO ORIGINAL. Simples assim!
Os vídeos são curtos (5 minutos no máximo) e o áudio é bom, portanto será um serviço muito breve e fácil para quem é competente. Pagarei 5 reais por vídeo, ou seja, 20 no total.
Se fizer um trabalho de boa qualidade o profissional poderá estará selecionado para futuros projetos.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 27/03/2020 às 14:41
Última interação: 05/10/2019 às 13:29
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 4 |
| Propostas excluídas: | 3 |
| Interessados: | 25 |
Tradução de textos do português para o inglês - Preciso de um(a) tradutor(a) para realizar a tradução de textos do português para o inglês. Os textos são simples, podendo incluir conteúdos gerais, acad&eci...
Tradutor residente na Nigéria - Preciso de informações sobre a Nigéria, pois pretendo abrir um negócio no país. Procuro uma pessoa que more lá ou que conheça muito bem a realidade ...
Roteiros e transcrições de mangás e manhwas - Precisamos de roteiristas para a nossa equipe. O roteirista irá trabalhar fazendo transcrição/recap de mangás e manhwas, com metas diárias e semanais. O pagamen...
Intérprete simultâneo para reunião de negócios - Busco intérprete para reunião de negócios (Inglês - Português-BR). Preciso de um tradutor/intérprete simultâneo para uma reunião de negó...
Copy / SEO em inglês - Conteúdo diário e linkagem interna - Estou procurando um(a) copywriter com foco em SEO para produzir conteúdo diário em inglês, totalmente voltado para tráfego orgânico e conversão em landing pa...
