Tradução e adaptação de matéria
29/01/2018 às 11:44Descrição do Projeto:
Quero que seja feita a tradução de uma matéria do jornal The New York Times. A matéria é para um bolg que estou desenvolvendo.
A tradução precisa ser autêntica e adaptada ao português. Não aceitarei o uso de tradutores online.
Aceitarei a proposta que tiver a melhor relação preço-qualidade.
Segue o link da matéria:
https://www.nytimes.com/2018/01/29/sports/paralympics-russia-doping.html
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 30/01/2018 às 08:17
Última interação: 29/01/2018 às 12:30
Tradução de parâmetros de software - inglês para português - ## Tradução da descrição de parâmetros de software - Inglês para Português Buscamos profissional para projeto de **tradução e localiza&c...
Tradução de livro com quase 380 páginas - Tenho um livro que desejo que seja traduzido para a língua inglesa. Atualmente o livro tem cerca de 379 páginas, 61.282 palavras, 309.259 caracteres sem espaço e 370.672 com e...
Tradução do inglês para o português - Precisa de um tradutor para realizar a tradução de um texto do inglês para o português, mantendo o sentido original, a gramática correta e uma linguagem natural. O ...
Tradução de documentos do português para o inglês - Estamos buscando um profissional freelancer para realizar a tradução de documentos do português para o inglês. O projeto inicial contempla aproximadamente 60 págin...
Suporte em reuniões traduzindo a conversa no Google Meet - As reuniões serão realizadas sempre no Google Meet. Eu irei falar; você traduz para a pessoa do outro lado. Quando ela falar, você traduz para mim. A traduçã...
