Tradução e revisão - Romance LGBT
01/07/2021 às 11:30Descrição do Projeto:
Darei os créditos pela tradução e colocarei o
nome do tradutor no livro.
Dou preferência pra quem costuma ler livros do gênero e já tenha lido outras obras em inglês.
O livro já está na diagramação correta, da publicação em português, e gostaria que a tradução fosse feita neste mesmo documento.
Aberto a propostas.
Obs: se tem qualquer coisa contra o gênero e assuntos desse tema, favor nem enviar uma proposta.
Fale um pouco sobre você na proposta, vai ser um prazer trabalharmos juntos.
Obrigado.
As informações:
PARA TRADUZIR
55.136 Palavras
243.635 Caracteres sem espaços
302.412 Caracteres com espaços
PARA REVISAR E REALIZAR PEQUENAS CORREÇÕES
78.936 Palavras
319.753 Caracteres sem espaços
405.485 Caracteres com espaços
Habilidades desejadas:
Boa Escrita Inglês Avançado Inglês Fluente Inglês Nativo Revisão De Inglês
Atividades do cliente nesse projeto:
Última interação: 06/07/2021 às 14:08
Intérprete de inglês<>português - Preciso de uma pessoa fluente em inglês e português para traduzir um webinário ao vivo no dia 18/11, às 19h. A reunião será com os organizadores de um pr&eci...
Treinamento para apresentação em inglês - Preciso de uma pessoa expert em inglês para me ajudar a gravar um vídeo me apresentando em inglês. Sou estudante de inglês nível intermediário.
Tradução de curso feito em inglês no Articulate - Olá, temos a necessidade de realizar a tradução completa de um curso feito em Articulate para o português. Existem alguns vídeos no curso que devem ser removidos...
Edição/Publisher de conteúdo (WordPress/Shopify) - Garantir publicações impecáveis em WordPress e Shopify, com inglês excelente, padronização editorial e qualidade SEO (on-page/technical hygiene) — do ...
