Tradução | Legenda para vídeo
08/01/2018 às 15:04Descrição do Projeto:
Preciso traduzir o vídeo https://www.youtube.com/watch?v=8t37ypYIwRo de inglês para português, pode ser uma tradução simples e objetiva, com linguagem informal e escritar em documento Word.
Qualquer dúvida, é só chamar inbox.
Obrigado.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 29/01/2018 às 14:10
Última interação: 09/01/2018 às 14:14
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 18 |
| Propostas excluídas: | 17 |
| Interessados: | 106 |
Referências profissionais em inglês com conhecimento em mídia paga - Olá! Preciso de três pessoas que falem inglês fluentemente para atuarem como minhas referências profissionais caso alguma empresa entre em contato por telefone ou e-mail. ...
Traduzir e revisar e-book de tecnologia - português para inglês - Este projeto tem como objetivo traduzir um e-book de aproximadamente 50 páginas do português para o inglês, preservando a clareza, o significado e o tom original do conteú...
Traduzir e gravar áudio de vídeo de 5 minutos (inglês para português) - Estou precisando de uma tradutora (sexo feminino) para um vídeo em inglês de 5 minutos. O vídeo contém diálogos curtos e objetivos. A tradução preci...
Legendar vídeo ao vivo publicado com tradução PT-EN - Preciso da tradução simultânea deste vídeo ao vivo já publicado, com legendas dinâmicas. Do português para o inglês. As legendas devem ser sincr...
Tradução simultânea para reuniões em inglês - Tradutor simultâneo para reuniões em inglês em tempo real, realizadas no Google Meet. Preciso com urgência para início imediato.
