Traduzir texto jornalístico para inglês
08/10/2022 às 08:06Descrição do Projeto:
Preciso de alguém que saiba realmente da língua, não só traduzir mecanicamente, porque se tratando de um texto jornalístico, precisamos passar a real mensagem.
Habilidades desejadas:
Gramática Inglesa Jornalismo Ortografia Inglesa Redação Tradução
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 28/08/2023 às 11:59
Última interação: 09/10/2022 às 20:05
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 22 |
| Propostas excluídas: | 21 |
| Interessados: | 34 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Revisão e edição de textos em inglês - Procuro um profissional com domínio avançado da língua inglesa para realizar a revisão e edição de textos em inglês já disponíveis. O ...
Intérprete simultâneo para reuniões em tempo real - Faço algumas reuniões semanais com pessoas de fora e preciso de alguém que entenda bem o que for falado e traduza o que eu falar, assim como o que a outra pessoa falar para mim...
Tradução durante reuniões em inglês - As reuniões acontecem no Meet. Preciso que traduza o que eu falar para a outra pessoa e vice-versa.
Traduzir um livro famoso gringo para português, individual - Gostaria de fazer orçamentos para alguém traduzir um livro que quero ler há tempos, do inglês para o português.
Tradução de livro de educação e tecnologia (PT-BR/PT-PT para inglês) - Buscamos um tradutor com experiência em textos acadêmicos para realizar a tradução dos capítulos de um livro organizado por um grupo de pesquisa internacional, foca...
