Transcrição e Tradução de 2 Vídeos (Inglês>Português)
04/04/2016 às 05:46Descrição do Projeto:
> Deve ser transcrita em inglês e
> traduzida português.
> Prazo: até 20/abril
> Atentamos para o fato do palestrante ser francês e, portanto, seu sotaque é carregado. Veja 1 min através deste link:
https://youtu.be/gFyQIkEKAE4
VIDEO 2: Video-palestra de 44 min.
> Deve ser transcrita em inglês e
> traduzida português.
> Prazo: até 20/abril
> Sotaque americano de fácil compreensão. Veja 1 min através deste link:
https://youtu.be/gFyQIkEKAE4
Objetivo das transcrições e traduções > legenda da palestras
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 10/07/2016 às 17:18
Última interação: 07/04/2016 às 11:00
Tradução de conteúdo - Inglês para Português - Procuro um tradutor freelancer para um job de tradução de materiais diversos (inglês para português do Brasil). Os textos têm complexidade baixa a média (text...
Legendar vídeo do português para o inglês - Não estou conseguindo tempo livre para terminar essa tarefa, então decidi pedir ajuda aqui a algum freelancer. Já fiz toda a edição do vídeo; agora s&oacut...
Assistente virtual bilíngue (inglês fluente) - Você é uma pessoa organizada, confiável e fluente em inglês? Então talvez seja você que estamos procurando! Estamos com um novo projeto e buscamos 1 freelan...
Legendar vídeo do português para o inglês - Não estou conseguindo tempo livre para terminar essa tarefa, então decidi pedir ajuda aqui a algum freelancer. Já fiz toda a edição do vídeo; agora s&oacut...
