Pesquisar

Freelancer Pro Matheus Biscaro

Roteirista para Canais do Youtube, Escritor Literário, Day Trader e Tradutor Inglês - Português.

(5.0 - 2 avaliações)

Ranking: 1356 | Projetos concluídos: 2 | Recomendações: 2 | Registrado desde: 02/11/2018

Sobre mim:

Perfil profissional
Simpatia, capacidade para trabalho em grupo, responsável, compreensivo, sensato, sincero, hábil em cumprir ordens, bom em expor problemas e apresentar críticas construtivas, costume de estudar sobre temas diversos e distintos para sempre estar aprendendo coisas novas, experiência em enfermaria, apaixonado por livros, histórias, board e card games, eletrônicos, RPG e vídeo games.

Estou procurando expandir as minhas avaliações no site, dese modo seria interessante que o nosso primeiro projeto juntos seja feito por aqui. Eu normalmente irei colocar o meu valor total já com a parte do site inclusa, desse modo você ira pagar o valor exato que nós iremos trabalhar. Após isso, podemos trabalhar inteiramente por fora, realizando pagamentos por depósitos e transferências.

Telefone: (19) 99810-9157
Whatsapp: (19) 99789-4914 -> Passará a ser o mesmo do telefone em breve.
E-mail: matheusb.trad@gmail.com





Resumo da experiência profissional:

Formação
Escolaridade
Ensino Médio (3o. Grau) profissionalizante completo.

Curso técnico
Técnico em Enfermagem, Colégio Técnico de Limeira (COTIL) – incompleto.

Ensino Superior
Faculdade de Tradução Inglês/Português, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – incompleto.
Faculdade de Letras, Pontifícia Universidade Católica de Campinas – cursando.

Experiência Profissional
• Campeão Nacional da edição de 2013 do Prêmio Miniempresa do Junior Achievement Brasil com o projeto Microempresa Necrobag atuando na produção da ATA de todo o projeto;
• Seis meses de estágio de Técnico de Enfermagem no Hospital Santa Casa de Limeira em 2014.
• Conto “Não Acredite”, publicado na antologia Círculo do Medo pela editora Andross em 2015.
• Freelancer de arte digital para a Atlética do curso de Ciências Econômicas, Ciências Administrativas e Contábeis da Pontifícia Universidade Católica de Campinas.
• Freelancer de Tradução e Legenda (Inglês – Português) de 3 horas para empresa Legendagens Wolf.
• Freelancer de 16 horas vendas de balcão para a loja Ponto da Informática no Dom Pedro Shopping, Campinas.
• Freelancer de ghostwriting de 16 artigos sobre suplementos alimentares para site de vendas.
• Freelancer de ghostwriting de 5 artigos sobre impressoras e mercado de papelaria artesanal para blog de empreendedorismo feminino.
• Participação no Global Game Jam 2019 com a produção do roteiro para o jogo “Agoraphobia”.
• Roteirista para o canal do youtube “Fique por Dentro”, criador dos roteiros para os vídeos “Apex Legends Top 10 razões para jogar com Gameplay” (publicado em 5 de fevereiro de 2019), “Como jogar Apex Legends e ser o melhor!!! Top 10 dicas” (publicado em 15 de fev de 2019), “Game of Thrones – Mindinho está vivo” (publicado em 18 de fev de 2019), “Como jogar de Wraith Apex Legends Dicas” (publicado em 20 de fev de 2019), “Top 5 melhores Brawlers de Brawl Stars” (publicado em 22 de fev de 2019), “Como jogar de Bangalore Apex Legends Dicas” (publicado em 27 de fev de 2019), “Como jogar de Mirage Apex Legends Dicas” (publicado em 1 de março de 2019), “Novos Modos Apex Legends Dicas” (publicado em 6 de mar de 2019), “Apex Legends Dicas – Todas as Passivas das Lendas” (publicado em 8 de mar de 2019), "Como jogar de Bloodhound Apex Legends Dicas (publicado em 13 de mar 2019), "Como Jogar de Octane Dicas Apex Legends (publicado em 21 de mar 2019", "Apex Legends Dicas Avançadas para Ganhar Mais" (publicado em 22 de mar 2019), "Como Jogar de Caustic Apex Legends Dicas" (publicado em 25 de mar 2019), "Google Stadia: O Netflix dos Jogos?!" (publicado em 27 mar 2019), "Armas Apex: Guia Completo de Combinações de Armas para Apex Legends" (publicado em 1 de Abril de 2019), “Stranger Things Momentos mais Engraçados” (publicado em 14 de Agosto de 2019), “Tudo Sobre o Modo Solo - Apex Legends” (publicado em 20 de Agosto de 2019), “Melhores Lugares para Pousar em Apex Legends - Dicas” (publicado em 18 de Setembro de 2019) e “Respawn Ofende Jogadores de Apex Legends!” (publicado em 25 de Setembro de 2019).
• Roteirista para o canal do youtube “Fique por Dentro”, criador dos roteiros para as pílulas "Fortnite irá adicionar a mecânica de ressuscitar aliados"(publicado em 10 de abril de 2019), "Novo bug Gibraltar + Caustic Armadilhas ambulantes - Apex Legends Dicas!" (publicado em 11 de abr de 2019), "TES Blades mobile: beta disponível para apple e play store!" (publicado em 12 de abr de 2019), "Ranking de personagens mais usados do Apex Legends Dicas" (publicado em 13 de abr de 2019), "Disney plus anuncia lançamentos: o que esperar do novo serviço de streaming da disney?" (publicado em 16 de abr de 2019), "Truque do Pathfinder - Apex Legends Dicas" (publicado em 18 de abr de 2019), "Mega bug caixa de suprimentos - Apex Legends Dicas!" (publicado em 18 de abr de 2019), "Quer Vencer? Jogue com essas lendas em Apex Legends dicas" (publicado em 21 de abr de 2019), "Você está caindo errado Apex Legends dicas" (publicado em 25 de abr de 2019) e “Como Jogar de Wattson Dicas Apex Legends” (publicado em 10 de julho de 2019)”.
• Construção de roteiro e tradução para o canal do youtube “Fique por Dentro”
no vídeo “Tom Holland e Zendaya Rindo Muito” (publicado em 17 de julho de 2019).
• Freelance de roteirista para o canal do youtube “Tecnoage” para o vídeo “Top 5 Melhores Smartphone até R$ 2000”.

Idiomas
Português (Nativo): leitura fluente, escrita fluente, conversação fluente.
Inglês: leitura fluente, escrita intermediária, conversação intermediária.
Latim: leitura básica, escrita básica.
Francês: leitura básica.

Informações complementares
Aspirante a Escritor, Leitura de em média 23 livros por ano, Paixão por Filmes, Livros, Periféricos, BoardGames, Card Games, Tecnologia e pela Indústria dos Jogos; Conhecimento Intermediário de Adobe Photoshop e Office (Excel, Word, PowerPoint); Conhecimento Intermediário de Sony Vegas.

Histórico de projetos & Avaliações:

  • Cancelado

  • Roteiro para gravar videos no Youtube

    "Gostei muito do trabalho do Maheus, vamos com certeza ter uam parceria por muito tempo. Rápido, ágil e com boa comunicação, super satisfeito."

    ago 2019 - ago 2019

  • Roteirista para canal de tecnologia

    "O Matheus realizou o trabalho de forma surpreendente, e assim que o processo de negociação dos pontos a serem tratados no trabalho foram expostos, ele demorou poucos dias para entregar tudo conforme eu havia pedido. Super recomendo!!!"

    mai 2019 - mai 2019

Habilidades:

  • Edição de Textos
  • Inglês
  • StoryTelling
  • Tradução
  • Agilidade
  • Artigos Acadêmicos
  • Roteiro
  • SEO
  • Subtitle Workshop
  • Criatividade

Áreas de interesse:

  • Editoria
  • Tradução
  • Outra - Escrita & Tradução
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail contato@99freelas.com.br.