Intérprete de inglês para reuniões por videochamada
11/08/2025 às 10:18Descrição do Projeto:
O profissional será responsável pela tradução simultânea do português para o inglês durante encontros previamente agendados, com foco em garantir clareza, precisão e fluidez na comunicação entre os participantes.
As reuniões ocorrem exclusivamente via Google Meet, com duração máxima de uma hora, sob a supervisão de um responsável que conduz a pauta em português.
O intérprete deverá estar disponível com antecedência mínima de 48 horas após o aviso de agendamento e atuar com discrição, domínio técnico e proficiência linguística.
O serviço é voltado a contextos profissionais que exigem comunicação direta e objetiva com interlocutores estrangeiros.
O objetivo é assegurar que todos os envolvidos compreendam integralmente os temas tratados, contribuindo para decisões mais eficazes e alinhadas.
Profissionais interessados devem demonstrar experiência comprovada em interpretação simultânea, familiaridade com terminologia técnica e postura compatível com ambientes formais.
– Fluência comprovada em inglês (EUA)
– Experiência prévia em interpretação simultânea
– Disponibilidade para atuar sob demanda, com agendamento prévio.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 27/08/2025 às 15:50
Última interação: 12/08/2025 às 17:53
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Tradução de comunicações profissionais do inglês para português (Brasil) - Estamos procurando um(a) tradutor(a) freelancer para transformar uma série de textos profissionais escritos em inglês em português brasileiro. O material reúne comunica&c...
Tradução de livro com quase 380 páginas - Tenho um livro que desejo que seja traduzido para a língua inglesa. Atualmente o livro tem cerca de 379 páginas, 61.282 palavras, 309.259 caracteres sem espaço e 370.672 com e...
Tradução do inglês para o português - Precisa de um tradutor para realizar a tradução de um texto do inglês para o português, mantendo o sentido original, a gramática correta e uma linguagem natural. O ...
Tradução de documentos do português para o inglês - Estamos buscando um profissional freelancer para realizar a tradução de documentos do português para o inglês. O projeto inicial contempla aproximadamente 60 págin...
Suporte em reuniões traduzindo a conversa no Google Meet - As reuniões serão realizadas sempre no Google Meet. Eu irei falar; você traduz para a pessoa do outro lado. Quando ela falar, você traduz para mim. A traduçã...
