Revisão e humanização editorial do livro
03/01/2026 às 10:46Descrição do Projeto:
O livro é um manual prático e teológico voltado para o público evangélico (especialmente pentecostal). O conteúdo original foi ditado por mim (transcrição de áudio) e posteriormente estruturado pela IA para organização dos capítulos e correção gramatical inicial. Atualmente, o arquivo possui 61 páginas (Word, fonte 12).
Preciso de um trabalho de "ourivesaria" (copidesque e humanização):
Humanização do texto: identificar e reescrever trechos que tenham ficado com "sotaque de IA" ou robóticos. O texto precisa ter "alma".
Fluidez e ritmo: melhorar a coesão entre os parágrafos (estilo best-seller).
Respeito à voz do autor: manter meu estilo de comunicação — direto, vibrante e didático.
Requisitos obrigatórios para o freelancer:
• Ser cristão evangélico: é fundamental que o profissional conheça a Bíblia e a linguagem do meio (termos como "legalidade", "brecha", "potestade", "jejum", etc.), para não alterar o sentido teológico da mensagem.
Entrega esperada:
• Arquivo final em Word pronto para diagramação.
• Arquivo com as alterações marcadas (para que eu possa ver onde houve mudanças).
Se você ama a Palavra de Deus e tem o dom de transformar textos brutos em obras impactantes, aguardo sua proposta! Por favor, envie exemplos de trabalhos anteriores ou um breve parágrafo sobre sua experiência com literatura cristã.
Deus abençoe!
Habilidades desejadas:
Escrita Escrita Criativa Escrita de Livros Reescrita de Artigos
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 22/01/2026 às 18:02
Última interação: 05/01/2026 às 11:46
Informações adicionais
| Categoria: | Escrita |
|---|---|
| Subcategoria: | Edição & Revisão |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 96 |
| Propostas excluídas: | 2 |
| Interessados: | 97 |
| Valor Mínimo: | R$ 30,00 |
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Revisão simples de romance em inglês - Estou finalizando um romance e procuro uma pessoa para fazer uma revisão simples do manuscrito em inglês. O livro tem aproximadamente 300 páginas e 50.000 palavras, com hist&oa...
Preparação e revisão de livro - Busco profissional para preparação e revisão completa de um livro, com correções de gramática, ortografia, pontuação, coesão e fluidez...
Edição e revisão de um conto - Desejo a revisão, correção e sugestões de edição de um conto que escrevi, para torná-lo mais fluido e melhor.
Revisão de livro de contos, fábulas e crônicas - Revisão do livro para envio à editora Patuá. O livro é de minha autoria e sou estreante. Possui contos densos, crônicas e fábulas com humor.
Revisão literária do meu livro - Preciso de alguém que revise meu livro e, dependendo do valor, o edite. Sou escritor iniciante, e esta é a minha primeira obra.
