Traduçao de e-book 3
02/12/2017 às 18:02Descrição do Projeto:
Sou diretor e editor de uma pequena editora Cristã
.
Necessito de tradutor de Inglês Britânico para Português com experiência no meio Cristão. Porque no meio cristão? Trata-se de e-book religioso. Ou seja: preciso de tradutor que conheça de termos mais específicos, conteúdos bíblicos.
Ao encaminhar seu orçamento envie junto uma ou duas linhas traduzidas além do título para que possa conhecer um pouco do trabalho do seu trabalho.
Att
Renato Júneo
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 12/02/2018 às 14:39
Última interação: 03/12/2017 às 14:55
Revisão de texto, tradução de site de Portugues para inglês - Revisar texto de website que foi traduzido automáticamente do Português para Inglês. 6,253 palavras total (todas as páginas juntas)
Traduzir textos de tecnologia para blog - sem IA ou ferramentas automáticas - Traduzir mensalmente textos sobre tecnologia para inglês (americano). Não pode usar IA ou ferramentas como Google Tradutor. É preciso que o texto fique natural, como se um nati...
Traduzir vídeo do YouTube para o inglês - Olá, O trabalho consiste em ouvir vídeos do YouTube e traduzir para o inglês. O canal é da minha esposa, não são vídeos de terceiros. Ela já ...
Professor(a) de inglês para preparo de job interview - Estou participando de 2 processos seletivos, no qual precisarei falar em inglês. Preciso de um profissional para me auxiliar em minha apresentação pessoal/ profissional e respon...
Intérprete em uma reunião de negócios - PRECISO DE UM TRADUTOR PARA TRÊS REUNIÕES Preciso de uma pessoa que fale perfeitamente o inglês para reunião de negócios de 1 (uma) hora. A reunião o tradu...
