Pesquisar
Projeto exclusivo

Tradução de textos em inglês e formatação de documento PDF

hoje às 10:17

Descrição do Projeto:

Procuro freelancers para auxiliar na tradução de materiais escritos em inglês para português brasileiro. O conteúdo será disponibilizado em páginas de referência com textos e algumas imagens. A atividade envolve digitar ou transcrever as informações necessárias, realizar a tradução e preparar uma nova versão organizada do documento.

Tarefas a Serem Realizadas

- Transcrever os textos em inglês presentes nas páginas fornecidas;
- Traduzir o conteúdo para português brasileiro;
- Manter o significado e as informações do material original;
- Inserir e organizar as poucas imagens existentes;
- Aplicar as novas instruções de formatação que serão fornecidas;
- Conferir o conteúdo e a apresentação antes da entrega.

Perfil e Prazo de Entrega

Esta oportunidade também é adequada para freelancers com pouca experiência, desde que tenham boa compreensão de inglês escrito, conhecimento de português brasileiro e familiaridade com Microsoft Word.

O trabalho deverá seguir as orientações disponibilizadas e ser concluído dentro do prazo combinado. A entrega final deverá ser feita em um único arquivo PDF, com todo o conteúdo traduzido, revisado e formatado conforme as instruções.

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: hoje às 10:13

Tem dúvidas? Faça uma pergunta.

ou

Enviar proposta

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Iniciante
Visibilidade: Público
Propostas: 19
Interessados: 58
Tempo restante:
Valor Mínimo: R$ 40,00
Propostas (19)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer Premium Filipe A.
    Top Freelancer Plus
    Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Traduzir livro do inglês para português BR e criar audiobooks - O PDF do livro está em inglês. Gostaria de um audiobook dele em português BR, mas não um audiobook contínuo, e sim vários audiobooks de 2 horas de dura&ccedi...

Revisão de texto em inglês de livro - Tenho um livro traduzido para o inglês. Quero uma leitura atenta, corrigindo possíveis erros de escrita, gramática ou interpretação.

Tradução de documentos do português para o inglês - Estamos buscando um profissional freelancer para realizar a tradução de documentos do português para o inglês. O projeto inicial contempla aproximadamente 100 pági...

Intérprete simultâneo para reuniões em tempo real - Faço algumas reuniões semanais com pessoas de fora e preciso de alguém que entenda bem o que for falado e traduza o que eu falar, assim como o que a outra pessoa falar para mim...

Tradução durante reuniões em inglês - As reuniões acontecem no Meet. Preciso que traduza o que eu falar para a outra pessoa e vice-versa.

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.