Revisão de livro traduzido do português para o inglês britânico
09/11/2025 às 22:11Descrição do Projeto:
O livro tem 96 páginas (15x21) e o texto traduzido tem 38 páginas A4 (16.312 palavras).
O livro foi traduzido, mas procuro um profissional que domine o inglês nativo para a revisão da tradução, com especial atenção aos nomes dos personagens, diálogos e gírias usadas.
O livro (em português) está disponível no site da Amazon.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 27/11/2025 às 06:13
Última interação: 16/11/2025 às 10:02
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Revisão ortográfica e gramatical de guia sobre primeiro emprego (64 páginas) - Estou finalizando um guia voltado para jovens e pais que buscam informações sobre o primeiro emprego. O material possui aproximadamente 64 páginas e aborda temas como comportam...
Revisão de conto As Terras de Carpathya - Desejo revisão ortográfica e gramatical do conto "As Terras de Carpathya". Se necessário, cortar trechos e/ou substituir palavras por termos mais adequados ao texto e...
Edição de livro escrito por IA - Estou procurando ajuda para finalizar um livro escrito por IA, garantindo que seja compreensível e livre de erros para um público específico. Escopo do trabalho - Incluir imag...
Leitor beta para avaliação crítica de livro distópico - Busco leitor beta para a leitura crítica de um livro distópico com cerca de 450 páginas. A obra trata de temas como desigualdade social, tecnologia e isolamento, por isso procu...
Edição e preparação de livro para publicação - Preciso de um editor de livros, tradutor e capista para preparar meu manuscrito para publicação. Tenho somente o manuscrito com quase 25.000 caracteres e preciso que sejam feitos os s...
